Due to the immense geographic rift created by the canyon, your nearest source of lodging will depend on which side of the Snake River you're on. From the east/Idaho side, Grangeville and McCall are the two closest major communities. On the west/Oregon side, your best bets are in Enterprise and Joseph. Lodging is also available in smaller towns along the way.
Hells Canyon National Recreation Area Hotels
Search Hells Canyon National Recreation Area Hotels